No. L023374
Vancouver Registry



City of Vancouver



Claude Maurice, Kerry Pakarinen, Anton Pilippa, Craig Ballantyne, Jim
Jane Doe, John Doe and Other Persons Unknown, erecting, maintaining, or
occupying tents, structures and other objects on City of Vancouver
Streets in the
100 block West Hastings Street, Vancouver, British Columbia


British Columbia Civil Liberties Association




Charter values and freedom of expression
1. The British Columbia Civil Liberties Association
("the BCCLA") makes a single argument. It is that the discretion given
to this Court by the language in Section 571 of the Vancouver Charter
ought to be exercised in a manner that is consistent with charter
values. While there are a number of charter values argued by counsel
for the Defendants in this case, the BCCLA directs its argument to the
freedom of expression:

"Everyone has the following fundamental freedoms: ....
(b) freedom of thought, belief, opinion and expression,
including freedom of the press and other media of communications."

2. In its argument, the City seeks injunctive relief
pursuant to Section 571 of the Vancouver Charter (pages 5-11). That
argument is the subject of elaboration from pages 5 to 11 of the City's
written argument. At the heart of its argument is the proposition that
the usual equitable considerations, such as balance of convenience and
irreparable harm, are of little relevance (page 5, paragraph 21).
However, none of the cases it relies on, including the decision of our
Court of Appeal in the Maple Ridge case at Tab 13, involves an
interpretation of the language the City relies upon for its remedy in
this case.

3. The language of Section 571 is found at the last
page of Tab 20 of the City's Brief of Authorities. It states:

"Any bylaw passed hereunder may be enforced and the
contravention of any regulation therein restrained by the Supreme Court
upon action brought by the City. ...." (emphasis added)

4. It is the respectful submission of the BCCLA that
that language is unique amongst the cases relied upon by the City. A
plain construction of that language - and particularly the highlighted
passages above - suggest that indeed the Court does have its usual

5. The City asserted in argument yesterday morning, in
response to one of the Court's questions, that the discretion referred
to in the language may be in force was the discretion of the City. But
that is contrary to a plain reading of that language. There is nothing
to suggest otherwise than the enforcement of the bylaw "may be ....
restrained by the Supreme Court". The discretion referred to is the
Court's discretion.

6. It would take clear language to deprive the Court of
its traditional inherent discretionary power to issue an order, or not,
or to issue an order on terms.

7. The sum of this argument simply is that the
discretion of the Supreme Court in making this order is broader than
that proposed by the Plaintiff in this case. What also flows from that
conclusion is that the Court is able to give greater weight to the
Charter values being asserted by the Defendants.

8. It is the BCCLA's alternative argument, however,
that even if the Court's discretion is limited, as the Plaintiff says,
to exceptional circumstances, there are such circumstances here. We say
that the Court ought to follow "Charter values" in determining whether
or not there are exceptional circumstances in this case.

9. We rely on Driedger on the Construction of Statutes
(Tab 1, BCCLA's Brief of Authorities), where McLachlin J. (as she then
was) is quoted from R. v. Zundel:

The point made by the court here, and in numerous other
judgments, is that constitutional documents like the Charter set out the
principles and norms that are most highly valued in legal culture. They
embody the primary, the most legitimate values. For this reason, quite
apart from questions of validity or showing deference to the
legislature, it is appropriate for courts to prefer interpretations that
tend to promote those principles and values over interpretations that do
not. For this reason, the presumption of compliance with constitutional
values may be relied on even though the validity of the legislation has
not been challenged. (page 325)

10. Thus the BCCLA says that Section 571 of the Vancouver
Charter ought to be interpreted in a way that reflects charter values.

Public property and public interest
11. The Plaintiff's argument proceeds on two fundamental
premises, both of which the BCCLA respectfully submits are erroneous.

12. The first is that the City is the owner in fee simple
of the sidewalks in question (page 4, paragraph 16 of its written

13. The second is that the Plaintiff, and only the
Plaintiff, represents the public interest in these proceedings (page 6,
paragraphs 21 and 22). That public interest is exhaustively defined as
involving unimpeded access through the streets in an uncluttered,
inoffensive environment.

14. The BCCLA says that the property in question is public
property, and that what flows from that, in terms of the Defendants'
constitutional rights, is fundamentally different than if the Plaintiff
was a true private property owner. This is made clear in many of the
cases involving freedom of expression involving public property.

15. In the leading text on constitutional law,
Constitutional Law of Canada, by Prof. Peter Hogg (Tab 2, BCCLA's Brief
of Authorities), the author comments on this issue, at page 40-37). In
this passage, the learned author examines the decision of the Supreme
Court of Canada in one of the leading cases on freedom of expression,
Committee for the Commonwealth of Canada v. Canada (1991). The case
involved the use of public property at the Dorval Airport in Montréal to
distribute political leaflets. While members of the Court wrote three
separate judgments, the Court was unanimous in finding that Section 2(b)
- the right to freedom of expression - conferred a right to use public
property for expression purposes. As Prof. Hogg notes:

"....the government did not possess the absolute right of a
private owner to control access to and use of public property."

16. The Plaintiff's claim to be the sole and exclusive
representative in these proceedings of the public interest is, with
respect, simply not well-founded in law. The true public interest in
this case, given the Charter value of freedom of expression, is not
merely that the public have unimpeded passage for other residents or
users of the area. Rather, it is to balance that right with the rights
of the Defendants to be able to engage their Charter right of freedom of
expression to assert their right to have basic accommodation.

The use of chattels as expression
17. The Plaintiff has fashioned its case in a way that
appears to respect Charter values. It makes no claim to limit the right
to protest, to picket, to assemble, and so on. Rather, it seeks only
the removal of the Defendants' chattels. That is set out on page 12,
paragraph 45.1, of the Plaintiff's written argument. The language seeks
the removal of all structures and objects. The application even goes so
far as to define structures and objects. It includes tents, sofas,
chairs, mattresses, and tables, amongst others.

18. It is the BCCLA's respectful submission that that order
does infringe the Defendants' freedom of expression. We say that the
Plaintiff cannot finesse the Defendants' right of freedom of expression
by focusing its attack on the Defendants' chattels, rather than on their

19. The BCCLA's proposition can be supported by examining
the law, and in particular the law from the Supreme Court of Canada in
the three recent leading cases on freedom of expression: Guignard,
Ramsden, and Kmart.

20. If we begin with a summary of the right, again from
Prof. Hogg's text, Constitutional Law in Canada (Tab 2, BCCLA's Brief of
Authorities), Prof. Hogg states:

The Supreme Court of Canada has defined "expression" in
these terms: "Activity is expressive if it attempts to convey meaning".
This broad definition has been supported by a willing acceptance of the
broadest rationale for the protection of expression - the realization of
individual self-fulfilment - as well as the Court's view that the
Charter should be given a generous interpretation.

Is there any activity that is not expression under the
Court's definition? The answer is not much, because "most human
activity combines expressive and physical elements"; what is excluded is
that which is "purely physical and does not convey or attempt to convey
meaning". .... Indeed, the Court has acknowledged that parking a car
would be an expressive activity, and therefore protected under s. 2(b),
if it were done with an expressive purpose - and a protest against the
parking regulations would be a sufficiently expressive purpose! (page

21. In Ramsden v. Peterborough (City) (Tab 3, BCCLA's Brief
of Authorities), the Supreme Court of Canada was required to interpret
freedom of expression in the context of the municipal bylaw banning
postering. The facts are set out at page 3 of the decision. Ramsden
was a member of a rock band who used extensive postering throughout the
city of Peterborough on public property as a way of advertising and
announcing gigs, or engagements, for the rock band. The Court reviewed
and considered the three separate judgments in the leading case of The
Committee for the Commonwealth of Canada leading to a unanimous opinion,
at page 8 and following. Then at page 11, paragraph 34, the Court

" is clear that postering on public property,
including utility poles, fosters political and social decision-making
and thereby furthers at least one of the values underlying s. 2(b)."

The Court then proceeded to a very important point. That was to comment
on the distinction that had been raised by the Ontario Court of Appeal
between conduct at a public forum and the use of a public forum as an
instrument of expression. The Supreme Court of Canada in Ramsden
rejected that distinction and confirmed that members of the public were
entitled to use public property to convey their message, in the same way
as Ramsden was using the utility poles to convey his (page 12, paragraph
36). In conclusion, the Court stated, at paragraph 37:

"Postering on some public property, including the public
property at issue in the present case, is protected under s. 2(b)."

The Court proceeded to find that the City in that case had not met the
justification test under Section 1 of the Charter (page 14, paragraph

22. Many of these conclusions were also reflected in the
next case on freedom of expression: United Food and Commercial Workers,
Local 1518 v. Kmart Canada Ltd. (Tab 5, BCCLA's Brief of Authorities).
In that case, the Court found that consumer leafleting in public places
was a protected form of free speech.

23. Then, last month, on October 3, 2002, a third major
decision was issued by the Supreme Court of Canada involving freedom of
expression: R. v. Guignard (Tab 4, BCCLA's Brief of Authorities). In
that case, the Court found that a municipal bylaw regulating the use of
signs violated the accused's freedom of expression. The accused had
erected a sign on one of his buildings protesting the quality of
services provided by an insurance company with whom he had been dealing
(page 3). The Court made these comments about the importance of
municipal governments:

This court has often reiterated the social and political
importance of local governments. It has stressed that their powers must
be given a generous interpretation because their closeness to the
members of the public who live or work on their territory make them more
sensitive to the problems experienced by those individuals. .... (page

However, the Court continued in the same passage to make this very
important comment:

Apart from the legislative framework and the general
principles of administrative law that apply to them, municipal powers
must be exercised in accordance with the principles of the Charter, as
must all government powers. (page 7)

In that case, the Court found that the bylaw directly impaired the
freedom of expression. It suspended its declaration of invalidity for a
period of six months to give the opportunity to revise its bylaw (page
11, paragraph 32).

24. The BCCLA submits that one cannot separate these
physical structures, and these physical chattels, from a person's
freedom of expression, anymore than one can separate the sign from the
person in Guignard, the poster from the person in Ramsden, of the
leaflet from the person in Kmart. If you remove these chattels in the
case before Your Lordship, you remove the content of their expression.
The content of their expression is precisely the household items.

The message these items deliver, the content of the expression that
these ordinary household items carry, is: "I have no home. That is why
the objects you have in your bedroom, or that you have in your kitchen
in my case, are here on the public sidewalk. Please do something;
please assist me in doing something about this."

25. These objects are their equivalence of a poster, a
billboard, or a leaflet.

Prospective rulings and transition periods

26. In recent years, the Courts have made extensive uses of
prospective rulings and transition periods. This is dealt with in the
leading textbook by Prof. Kent Roach, Constitutional Remedies in Canada
(Tab 6, BCCLA's Brief of Authorities), pages 14-96 to 14-102. The
learned author catalogues recent cases in which the Courts have issued
either prospective rulings or order transition periods. There are many
such cases.

27. In Eldridge v. British Columbia (Attorney General), the
Supreme Court suspended its ruling for six months in order to enable the
government to explore its options and formulate an appropriate response.
A similar approach was taken in the Ramsden case referred to above.

28. If various levels of government can be accorded time by
the Courts to bring themselves into compliance with the law (that is,
the Charter), we respectfully suggest the Defendants should be accorded
comparable treatment.

29. The BCCLA is not in a position as intervenor to propose
a particular period of time as more reasonable than others for a
transition period. However, the Court may wish to consider a period of
several weeks to several months. It may also wish to consider the
imposition of conditions that were to prevail during such times. These
conditions might include:

(a) that the Defendants guarantee the provision of a
passage-way along the sidewalk, at least 4 feet wide, at all times;

(b) that the Defendants must not obstruct that passage-way
in any way with objects or persons;

(c) that the Plaintiff may return to the Court in the
event of any violation of the order on 24 hours' notice to the


DATED at Vancouver, British Columbia, this 20th day of November, 2002.

Solicitor for the Intervenor,
British Columbia Civil